You can display the wishlist button under any post type by filter hook or manually on theme .php files. You will need to provide a post id as follows.
<?php // Under loop $post_id = get_the_ID(); echo do_shortcode( "[wishlist_button id=$post_id]" ); ?>