Embedding accordions inside other accordions crashed the page

Just recently we are having issues with when we embed a sub accordion using either the shortcode [accordions id='###'] or [accordions_pplugins id='###']

The page still opens but pretty much crashed the page so code is showing the page layout is all messed up.  This only happens when an accordion shortcode is placed in the "content" area.  If it's just text it seems to work fine.

Is there something we are doing wrong with the latest version?

WordPress: Version 6.2.2

Accordions Combo: Version 2.2.78

Accordions Combo - Pro: Version 1.0.9

Site URL: dfs.wyo.gov