Create custom name and link structure

Hi,
Is it possible to create a custom structure of text and breadcrumb links with your plugin?
By default WordPress creates me the following automatic structure:
domain.com/shoes/red
and I need it to be:
domain.com/best/red
Thanks,